笑顔の下の本音をさらし、心の奥底の情念をむき出しにし、意のままにならぬ世間をぼやき、たいしたことも無い日常をご報告するブログです。

オーストラリアの青い空
http://melozy.blog.fc2.com/ presented by おーあお

プロフィール


おーあお

Author:おーあお
1990年より在豪、6年シドニーに住んだ後、メルボルンへ。
嫁は英国人、息子はオージー。そして私は日本人。国籍もバラバラなら思想もバラバラ、何もかもバラバラなまとまりのない家族です。
唯一の共通点は、猫好き♥


最新記事



カテゴリ



最新コメント



最新トラックバック



月別アーカイブ



カレンダー


09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -


全記事表示リンク


全ての記事を表示する


スポンサーサイト

--/--/-- --:--|スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

バレンタインデー愛の無いチョコレート

2011/02/14 23:20|オーストラリアの日本関連ニュースTB:0CM:0
日本におけるバレンタインデーは、女性が自分の恋人や夫よりも会社の男性同僚にチョコレートを送るのが一般的で、“義理チョコ”だの“義務チョコ”だのと呼ばれている。

今年のバレンタインデーに関連する売り上げはA$484ミリオン(484億円{$1=¥100})であり、過去三年間で最高。
ただし過去二年はバレンタインデーが休日であった。
売り上げは、バレンタインデーが平日であるか休日であるかによって大きく左右される。          

伊勢丹新宿店、上野なおさんによれば、バレンタインの売り上げは、年間チョコレート収益の20%に相当するという。

今では、義理チョコだけでなく、尊敬する男性に送る世話チョコ、さらに女性同士の友チョコなどもある。
伝統的に男性は、三月十四日のホワイトデーに、贈物をすることになっている。

コメント
ま、どうでもええけど…
西洋においてバレンタインデーには、基本的に男性が女性にプレゼントを送る。
しかし、はっきりとした規定など無く、男女お互いにプレゼントを贈りあったり、一緒にレストランで食事するのも一般的である。
ホワイトデイなるものは無い

原文
February 15, 2011
On Valentine's Day in Japan, women buy chocolates for male co-workers rather than husbands or lovers, a tradition called ''giri choco'' or ''obligation chocolate''. With February 14 falling on a weekday for the first time in three years, analysts say that's a boon for candy makers.
Valentine's Day-related revenue will rise to a three-year high of about $A484 million, according to Toshihiro Nagahama, chief economist at the Dai-Ichi Life Research Institute in Tokyo. ''Demand varies greatly depending on whether Valentine's Day is a day off from work or not,'' he said.
At the Isetan department store in Tokyo's Shinjuku district, Valentine's Day accounted for about 20 per cent of annual revenue from chocolates, said Nao Ueno, who handles food and drinks purchasing for the Shinjuku branch and five others.
Giving out of duty under ''giri choco'' has expanded to ''sewa choco'', where women give chocolates to men they respect, and to ''tomo choco'', where they give chocolates to female friends. Men traditionally offer gifts to women on March 14, known as White Day.
スポンサーサイト
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:
トラックバック URL
http://melozy.blog.fc2.com/tb.php/25-9c5801e7

検索フォーム



おすすめ記事



フフフ、この謎が解けるかな?


良い習いは地歩地歩

人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ


リンク


このブログをリンクに追加する


RSSリンクの表示



QRコード


QR


 |  未分類 | メルボルンライフ | メルボルンのニュース | オーストラリアの風俗 | オーストラリアのニュース | オーストラリアの日本関連ニュース | オーストラリアの株、不動産ニュース | おーあおの不動産売買 | 自閉症関連ニュース | 自閉症.AUTISMの真相 | 調査捕鯨 | 海外から見た日本の領土問題 | 面白人間 | 腰抜け物語 | 下痢腹男の苦闘シリーズ | 私立探偵中出好男 | 中年ボロボロフリーターの日記 | 連載小説ワーホリの覚醒1 | 連載小説ワーホリの覚醒2 | 連載小説ワーホリの覚醒3 | 連載小説ワーホリの覚醒4 | あしたのペニ子 | 世界のニュース | 観光関連 | 宇宙関連 | 医療関連 | 教育関連 | ウチの猫 | 国際結婚 | 言語関係 | メラちゃんのジュエリーマーケット | 絵画 | 豪の鳥 | 豪の動物 | 豪の食いもん | サバーブ遊歩日記 | 家の修理 | これから豪に来る人の為に | テニス | ゴルフ | Japanese News (Australia related) | Reserch | おーあおの株取引 | 
Copyright(C) 2008All Rights Reserved. オーストラリアの青い空
Powered by FC2ブログ. template designed by 遥かなるわらしべ長者への軌跡.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。